Empacadora de balas redondas remolcada 9YQ-1950 para tractor

La empacadora de balas redondas remolcada 9YQ-1950 es una empacadora de balas redondas remolcada de alta capacidad diseñada para las operaciones agrícolas modernas. Con un ancho de recogida de 1950 mm, una cámara de compresión de 18 rodillos y un sistema de envoltura de red totalmente automático, convierte tallos de maíz, paja de trigo, paja de arroz y ensilado fresco en balas compactas y uniformes de hasta 1000 mm de diámetro, lo que reduce el tiempo de manipulación de los residuos de los cultivos y los transforma en alimento para animales, cama para animales o biocombustible de alto valor.

Diseñada para explotaciones agrícolas pequeñas y medianas, esta empacadora de heno redonda se acopla a tractores de 36,7 kW a 110,3 kW, lo que la convierte en una de las soluciones de empacadoras redondas compactas más versátiles del mercado. Ya sea para recolectar pasto para ensilaje, empacar alfalfa para exportación o retirar la paja de los arrozales tras la cosecha, la 9YQ-1950 ofrece un rendimiento constante temporada tras temporada. Su peso de 2385 kg refleja una construcción robusta que soporta las condiciones más exigentes del campo, mientras que el recogedor de dientes de resorte y el alimentador continuo de tornillo mantienen un flujo de cultivo uniforme sin obstrucciones.

Especificaciones del producto

No.	Artículo	Unidad	Especificación
1	Nombre del modelo	/	Empacadora de balas redondas modelo 9YQ-1950
2	Método de enganche	/	Arrastrado
3	Ancho de selección	mm	1950
4	Ancho de la entrada de alimentación	mm	/
5	Estructura del selector	/	Tipo de diente de resorte
6	Estructura de alimentación	/	Mecanismo de alimentación con horquilla de cambio + Mecanismo de alimentación continua con tornillo
7	Tipo de cámara de compresión de balas	/	Tipo tambor de rodillo
8	Ancho de la sala de compresión	mm	1250
9	Diámetro de compresión	mm	Φ1000
10	Cantidad de componentes de trabajo de prensado de rollos	ordenador personal	18
11	Diámetro del rodillo - Rodillo de presión	mm	Φ190
12	Tipo de agrupación	/	Envoltura de red automática
13	Rango de potencia compatible	kW	36.7 ~ 110.3
14	Dimensiones generales (L×An×Al)	mm	3200×2500×2010
15	Peso de la máquina	kilogramo	2385

Características de la empacadora de balas redondas remolcada 9YQ-1950

1. Control inteligente de pantalla táctil a color
La pantalla táctil a color portátil funciona de forma estable y fiable incluso en condiciones de campo adversas, como polvo, vibraciones y fluctuaciones de temperatura. Gracias a un sensor de desplazamiento de alta precisión integrado en la cámara de empacado, el peso de la paca se puede controlar con exactitud dentro de un rango objetivo constante, lo que reduce el desperdicio de material y mejora la uniformidad del almacenamiento en cada ciclo de campo.

2. Sistema operativo de modo dual
El sistema operativo es sencillo y fácil de aprender, lo que hace que esta empacadora redonda sea accesible tanto para usuarios principiantes como para operadores experimentados. Sus dos modos seleccionables, automático y manual, cubren todas las situaciones, desde cosechas a alta velocidad hasta ajustes precisos en el campo. Todo el proceso de empacado se supervisa en tiempo real, lo que permite visualizar el estado operativo del equipo de un vistazo y reduce los errores humanos durante la temporada alta.

3. Sensor de envoltura de red de precisión
Un sensor de alta precisión posiciona y cuenta con exactitud el número de vueltas de envoltura de red aplicadas a cada paca, eliminando el exceso de envoltura que desperdicia costoso material de envoltura para empacadoras redondas. Este monitoreo inteligente permite un control de costos efectivo temporada tras temporada, especialmente para operaciones de ensilaje y heno a gran escala, donde el consumo de envoltura impacta directamente el margen de costo por paca.

4. Sistema de lubricación totalmente automático
El sistema de lubricación automática de aceite ligero alimenta continuamente todo el sistema de transmisión por cadena, lo que garantiza un funcionamiento fluido durante toda la campaña de cosecha y prolonga significativamente su vida útil. Los puntos de lubricación de grasa en toda la máquina utilizan un sistema de suministro de aceite centralizado, lo que permite una recarga en un solo punto que reduce drásticamente el tiempo de mantenimiento diario en comparación con las empacadoras de balas redondas convencionales que requieren el engrase individual de cada boquilla.

5. Ajuste hidráulico de la altura de recogida
El sistema hidráulico proporciona un ajuste preciso de la altura de recogida con capacidad flotante, lo que permite que el cabezal siga automáticamente el terreno irregular, adaptándose a las variaciones en el flujo del material sin intervención del operador. Esta capacidad de autonivelación protege los dientes de recogida de los daños por impacto contra el suelo, mantiene una densidad de recogida de cultivo constante y facilita la limpieza a fondo y el acceso para el mantenimiento rutinario una vez finalizada la cosecha.

6. Abastecimiento de componentes de marcas internacionales
Las piezas clave de las empacadoras de balas redondas, como el eje de transmisión, los cojinetes, el embrague, la cadena y el sistema de control electrónico, se obtienen de fabricantes de equipos originales (OEM) de renombre mundial. Esto garantiza la máxima fiabilidad incluso en los programas de cosecha más exigentes y facilita la adquisición de correas, rodillos o módulos electrónicos de repuesto a través de cadenas de suministro internacionales consolidadas, minimizando así el riesgo de inactividad en cualquier lugar del mundo donde opere la máquina.

Principio de funcionamiento de la empacadora de heno redonda

Áreas de aplicación

1. Paja de arroz
La paja de arroz es notoriamente difícil de empacar debido a su superficie resbaladiza y su tendencia a apelmazarse de forma irregular. La combinación del recogedor de dientes de resorte, el mecanismo de alimentación de horquilla de cambio y el alimentador continuo de tornillo garantiza una entrada fluida y sin obstrucciones, incluso en condiciones de paja de arroz húmeda o enredada. Esto convierte a la 9YQ-1950 en la empacadora de paja redonda preferida por los agricultores de arroz del sudeste asiático, India y África subsahariana que buscan eliminar la quema de campos.

2. Paja de trigo
La recolección de paja de trigo es uno de los principales usos de esta empacadora redonda para heno y cama de animales. Su ancho de recogida de 1950 mm permite cubrir las amplias hileras dejadas por las cosechadoras en una sola pasada, maximizando así la eficiencia en el campo. Las pacas de paja de trigo producidas por esta empacadora redonda compacta, ideal para tractores, son perfectas para camas de ganado, sustrato para setas, materia prima para bioenergía y para la exportación a Europa y Oriente Medio.

3. Ensilado de maíz
La empacadora 9YQ-1950 destaca como empacadora redonda de ensilaje de maíz de planta entera picado. Su cámara de alta densidad con 18 rodillos garantiza una formación compacta de las pacas, lo que limita el deterioro aeróbico, mientras que el sistema de cierre preciso sella cada paca de manera uniforme. Las pacas de ensilaje de maíz pueden almacenarse en la granja durante meses como alimento de alto valor energético para ganado lechero y de carne, lo que convierte a esta empacadora redonda en una excelente inversión para las explotaciones ganaderas de Norteamérica y Sudamérica.

4. Tallos de algodón
Los tallos de algodón presentan desafíos únicos: son leñosos, gruesos y de densidad variable en todo el campo. Los robustos rodillos de la empacadora redonda de 18 rodillos y las piezas endurecidas de la empacadora redonda 9YQ-1950 soportan esta exigente aplicación sin desgaste prematuro. Los tallos de algodón empacados se utilizan cada vez más como pellets de combustible de biomasa o materia prima para carbón vegetal, y los principios de diseño de la empacadora redonda para tallos de maíz que rigen la cámara de compresión se aplican igualmente bien al manejo de residuos de algodón.

5. Hierba de pasto
Para explotaciones lecheras y cárnicas que dependen del almacenamiento de forraje, la 9YQ-1950 es la mejor opción de empacadora redonda para recolectar y conservar pastos mixtos. Ya sea que el forraje esté marchito para empacar heno seco o se coseche con alta humedad para ensilaje envuelto, la máquina maneja ambos modos sin problemas. El sistema automático de envoltura con red proporciona una cobertura de la superficie de la paca que evita el deterioro en la capa exterior expuesta, asegurando así una alta retención de nutrientes durante el almacenamiento invernal.

6. Cuernos de caña de azúcar y basura
En las regiones tropicales productoras de caña de azúcar, los restos de la cosecha y las hojas que quedan en las hileras representan una valiosa biomasa que a menudo se desperdicia mediante la quema controlada. La empacadora de pacas redondas 9YQ-1950 recoge y comprime los residuos de caña de azúcar en pacas densas y transportables, aptas para plantas de bioenergía, fábricas de papel o la producción de suplementos alimenticios para animales. Su robusto sistema hidráulico y la lubricación centralizada garantizan un rendimiento fiable en los entornos cálidos y húmedos típicos del cultivo de caña de azúcar en Brasil, India y Australia.

7. Alfalfa
La alfalfa se encuentra entre los cultivos forrajeros de mayor valor a nivel mundial, y la calidad de las pacas influye directamente en el precio de mercado. El control preciso del peso de las pacas de la 9YQ-1950 produce pacas compactas y de densidad uniforme. empacadora de heno redonda Pacas que conservan la fracción foliar y el contenido proteico, los dos parámetros clave de calidad que miden los compradores de alfalfa. Las empacadoras de pacas redondas de 1000 mm de diámetro son ampliamente aceptadas en los mercados de exportación de heno, lo que convierte a esta máquina en una opción ideal para exportadores de heno certificados en Argentina, Estados Unidos y Asia Central.

Componentes clave de la empacadora redonda de heno

1. Carrete de recogida de dientes de resorte
El carrete recolector de 1950 mm con dientes de resorte es el primer punto de contacto entre la máquina y el cultivo. Los dientes de resorte de acero endurecido se montan individualmente y se flexionan al impactar con el suelo, reduciendo el riesgo de rotura. El ancho del carrete se adapta a las anchas hileras de la cosechadora en una sola pasada, y el ajuste hidráulico de altura protege los dientes durante los giros en las cabeceras. Esta es una de las piezas de la empacadora de balas redondas más expuestas al desgaste, y el diseño robusto del modelo 9YQ-1950 prolonga la vida útil de los dientes durante toda la temporada de cosecha.

2. Conjunto de alimentador doble
El mecanismo de alimentación continua, que combina horquilla de cambio y tornillo sin fin, forma la zona de transición entre la cámara de recogida y la de empacado. La horquilla gestiona la entrada inicial del cultivo, mientras que el tornillo sin fin garantiza una distribución uniforme en todo el ancho de la cámara. Juntos, procesan cultivos densos, húmedos o enredados, incluyendo ensilaje y cañas, sin obstrucciones. Este diseño de doble etapa es un factor diferenciador clave en comparación con los alimentadores de entrada de un solo rodillo que se encuentran en los diseños de empacadoras redondas compactas de menor costo.

3. Cámara de compresión de 18 rodillos
Dieciocho rodillos Phi-190 mm para empacadoras de balas redondas conforman la cámara de compresión del tambor de diámetro variable. Cada rodillo está fabricado en acero de alta resistencia y tratado superficialmente para resistir la corrosión. A medida que aumenta el tamaño de la bala, los rodillos se expanden hacia afuera contra un sistema de tensión por resorte, manteniendo una presión constante durante todo el ciclo de formación de la bala. El reemplazo de las correas y los rodillos de esta plataforma es un proceso sencillo gracias a los puntos de montaje de los rodillos accesibles y al sistema de lubricación centralizado.

4. Sistema automático de envoltura de red
La unidad automática de dispensación y corte de envoltura para empacadoras de balas redondas alimenta la malla a lo largo de todo el ancho de la bala desde un rollo montado en un soporte accesible en la parte posterior de la máquina. El brazo de envoltura abarca la cámara sin dejar huecos, asegurando que cada capa de la superficie de la bala quede completamente cubierta. El sensor de precisión de conteo de bucles finaliza el ciclo de envoltura en el valor exacto establecido, y el mecanismo de corte separa la malla limpiamente con un mínimo de residuos. Compatible con los rollos de malla y cordel para empacadoras de balas redondas estándar disponibles en todo el mundo.

5. Tren de transmisión y embrague de la toma de fuerza
La potencia se transmite desde el tractor a través del eje de la toma de fuerza (TDF) de la empacadora redonda hasta la caja de cambios principal de la máquina. Un embrague de sobrecarga de origen internacional protege la transmisión de picos de par repentinos causados ​​por obstrucciones u objetos extraños que puedan entrar en el recolector. La transmisión por cadena, alimentada por el sistema de lubricación automática, distribuye la potencia a los rodillos, el alimentador y el sistema de envoltura simultáneamente. La compatibilidad del eje de la TDF abarca un rango de potencia de tractor de 36,7 a 110,3 kW, incluyendo aplicaciones de empacadoras redondas para tractores compactos.

6. Unidad de control electrónico (ECU) y pantalla táctil
La ECU conecta el sensor de desplazamiento, el contador de vueltas, el actuador de la compuerta y los sistemas de alarma en una plataforma unificada de gestión de la máquina. La pantalla táctil a color portátil proporciona la interfaz de operador, mostrando el peso de la paca, el número de vueltas de envoltura, el estado de la máquina y las alertas de fallos en tiempo real. Se pueden seleccionar los modos de funcionamiento automático y manual a través de la pantalla. El firmware de la ECU es actualizable y los códigos de diagnóstico simplifican la detección de fallos, minimizando la necesidad de visitas del distribuidor durante los periodos de mayor actividad de la cosecha, cuando cada hora de funcionamiento de la empacadora redonda es crucial.

7. Sistema hidráulico y compuerta
El circuito hidráulico dedicado realiza tres funciones: ajuste de la altura de recogida, apertura de la compuerta trasera para la expulsión de pacas y control de la fuerza de flotación para adaptarse al terreno. Los cilindros hidráulicos están protegidos por válvulas de alivio de presión en línea para evitar daños por sobrecarga. Los actuadores hidráulicos de la compuerta trasera se abren y cierran completamente en segundos, lo que permite ciclos rápidos entre pacas. Las conexiones hidráulicas cumplen con las especificaciones estándar de acoplamiento rápido ISO, compatibles con todos los sistemas hidráulicos de tractores principales en el rango de potencia de 36,7 a 110,3 kW.

Precauciones de funcionamiento de la máquina empacadora de balas redondas

1. Inspección previa a la operación
Antes de cada turno, inspeccione todas las correas de la empacadora redonda, los rodillos, la tensión de la cadena, la integridad del protector del eje de la toma de fuerza, el estado de la manguera hidráulica y el asiento del rodillo de envoltura de red. Compruebe que todos los protectores de seguridad estén colocados y sujetos. Verifique que la ECU de la pantalla táctil se encienda correctamente y que no haya códigos de error activos. Rellene el depósito centralizado de lubricación si el indicador muestra un nivel bajo y compruebe el nivel de fluido hidráulico. Iniciar una sesión de operación con una falla conocida conlleva el riesgo de daños en cascada a componentes internos costosos.

2. Adaptación de la potencia del tractor
Siempre ajuste la potencia del tractor al rango nominal de 36,7 a 110,3 kW para el modelo 9YQ-1950. Al preguntar sobre el tamaño adecuado de tractor para aplicaciones de empacadoras de balas redondas, la regla general es asegurarse de que el tractor proporcione al menos 40 kW de potencia continua en la toma de fuerza (TDF) bajo carga. Una potencia insuficiente en cultivos densos provoca deslizamiento repetido del embrague, sobrecalentamiento y desgaste prematuro de la transmisión. Una potencia superior a 110,3 kW puede sobrecargar los componentes de la caja de cambios y el bastidor, anulando la garantía.

3. Control de la velocidad de siembra y del volumen de la cosecha
Mantenga una velocidad de avance constante, acorde con el volumen de la hilera que entra en la tolva. En hileras densas, reduzca la velocidad para evitar la sobrecarga del alimentador. En hileras ligeras o delgadas, aumente la velocidad para mantener la densidad de la paca y evitar pacas con llenado insuficiente y una integridad deficiente de la envoltura de red. Evite cambios bruscos de velocidad durante las transiciones de cantidad de cultivo, ya que esto puede causar capas de densidad desigual en la paca que debilitan la estructura final durante el almacenamiento y el transporte en las ruedas de la empacadora y los remolques.

4. Zona de seguridad para la expulsión de balas
Asegúrese siempre de que la zona detrás de la empacadora esté libre de personas, animales y obstáculos antes de iniciar la secuencia de expulsión de pacas. Una paca completa de 1000 mm de diámetro y varios cientos de kilogramos de peso rueda desde la puerta trasera con un impulso considerable, especialmente en terrenos inclinados. Nunca permita que haya personas a menos de 10 metros de la puerta trasera durante la expulsión. En pendientes, coloque la empacadora de manera que las pacas expulsadas rueden lejos de carreteras, cuerpos de agua e infraestructuras. Active el freno de estacionamiento del tractor durante la expulsión manual de pacas en modo manual.

5. Protocolo para eliminar obstrucciones
Si se produce una obstrucción en el alimentador o en la zona de recogida, desconecte la toma de fuerza (TDF) inmediatamente antes de intentar eliminarla. Nunca intente desatascar la máquina manualmente mientras esté girando. Baje la recogida a su posición más baja y utilice un gancho o sonda de mango largo para retirar el material obstruido. Tras desatascar la máquina, inspeccione el alimentador y la recogida para detectar dedos doblados o componentes dañados antes de volver a conectar la TDF. Las obstrucciones repetidas en el mismo lugar indican un problema de ajuste del alimentador o de altura de la recogida que debe diagnosticarse y corregirse.

6. Almacenamiento y manipulación del envoltorio de red
Los rollos de envoltura y de hilo para empacadoras de balas redondas deben almacenarse en un lugar fresco y seco, protegido de la luz ultravioleta, antes de su uso, ya que la envoltura deteriorada se rompe durante la aplicación y compromete la integridad de la bala. Al cargar un rollo de red nuevo, asegúrese de que esté correctamente colocado en el eje y que el borde delantero esté correctamente enhebrado a través de la guía. En climas fríos, deje que los rollos de envoltura alcancen al menos 10 grados Celsius antes de usarlos para evitar roturas por fragilidad. Lleve al menos un rollo de envoltura de repuesto por día de trabajo para evitar interrupciones en el campo durante la cosecha.

7. Preparación para el almacenamiento al final de la temporada
Al final de cada temporada de empacado, realice un servicio completo que incluya la inspección de los rodamientos, la comprobación de la tensión de la cadena, la lectura del diagnóstico de la ECU mediante pantalla táctil, el cambio de fluido hidráulico y el engrase de todos los puntos de lubricación centralizados. Retire cualquier resto de la envoltura de red del dispensador para evitar la entrada de humedad. Inspeccione los rodillos de la empacadora redonda para detectar desgaste superficial y reemplace aquellos que presenten surcos profundos o zonas planas antes del inicio de la siguiente temporada, ya que los rodillos desgastados producen una densidad de pacas irregular. Guarde la máquina bajo techo o con una lona adecuada para prolongar su vida útil.

Solución de problemas comunes

1. Obstrucción del alimentador / El cultivo no entra en la cámara
Síntomas: La máquina disminuye la velocidad, el embrague de la toma de fuerza patina y se activa la alarma. Causas: Exceso de volumen de hilera, cultivo húmedo o enredado, dedos de la horquilla de cambio desgastados. Solución: Desconecte la toma de fuerza inmediatamente, elimine la obstrucción manualmente, inspeccione y reemplace los dedos del alimentador que estén doblados. Reduzca la velocidad de avance al reingresar a la hilera. Verifique que la altura de recogida esté ajustada correctamente para el tipo de cultivo que se está empacando.

2. Pacas con densidad inferior a la normal o de forma irregular.
Síntomas: La paca terminada está blanda, asimétrica o por debajo del peso objetivo. Causas: Flujo desigual del cultivo hacia un lado de la cámara, rodillos de la empacadora desgastados, pérdida de tensión del resorte del rodillo, desviación en la calibración del sensor de desplazamiento. Solución: Recalibrar el sensor de desplazamiento a través del menú de la ECU, inspeccionar y tensar uniformemente los resortes de los rodillos, reemplazar los rodillos visiblemente desgastados y asegurarse de que el alimentador de tornillo distribuya el cultivo de manera uniforme en todo el ancho de la cámara de 1250 mm.

3. El envoltorio de malla se rompe o no se corta.
Síntomas: La red se rompe a mitad del envoltorio, el extremo del envoltorio no se corta limpiamente, aparece el código de error del sensor de envoltorio. Causas: Rodillo de envoltorio de la empacadora redonda dañado o frío, guía de red desalineada, cuchilla de corte desgastada, obstrucción del sensor. Solución: Reemplace el rodillo de envoltorio por uno nuevo a temperatura ambiente, limpie y realinee la guía de red, inspeccione y afile o reemplace la cuchilla de corte y retire cualquier residuo de cultivo que obstruya el sensor de envoltorio. Verifique que la configuración del número de bucles de envoltorio no se haya reducido por debajo del mínimo del fabricante.

4. La puerta hidráulica no se abre o se cierra lentamente.
Síntomas: La compuerta trasera se bloquea, el ciclo de expulsión de pacas se agota en la ECU. Causas: Nivel bajo de líquido hidráulico, filtro hidráulico obstruido, aire en el circuito hidráulico, manguera hidráulica doblada o fuga en el acoplamiento. Solución: Verifique y rellene el líquido hidráulico hasta el nivel correcto, reemplace el filtro hidráulico si ha llegado al final de su intervalo de servicio, purgue el aire del circuito, inspeccione todas las mangueras para detectar dobleces o rozaduras y verifique que la presión de suministro hidráulico del tractor cumpla con el requisito mínimo para los actuadores de compuerta 9YQ-1950.

5. Ruido en la transmisión por cadena o deslizamiento de la cadena
Síntomas: Ruido metálico en la transmisión, interrupción intermitente de la alimentación a los rodillos o al alimentador. Causas: Desgaste o estiramiento de la cadena, obstrucción del sistema de lubricación que provoca que la cadena se seque, desgaste de los dientes del piñón. Solución: Compruebe el nivel del depósito de lubricación automática y el flujo a todos los puntos de lubricación de la cadena. Mida el estiramiento de la cadena con un medidor de paso y reemplace cualquier sección de la cadena que exceda una elongación de 3%. Inspeccione los piñones para detectar perfiles de dientes curvados que indiquen desgaste y reemplace los conjuntos de cadena-piñón emparejados en lugar de componentes individuales para evitar fallas prematuras.

6. Fallo de la pantalla táctil de la ECU o error del sensor.
Síntomas: La pantalla muestra códigos de error, las lecturas de peso de la paca son erráticas o se congelan, el modo automático no activa el envolvimiento. Causas: Corrosión o daños por vibración en el conector del sensor de desplazamiento, fluctuación del voltaje de alimentación de la ECU desde el sistema eléctrico del tractor, conector de la pantalla suelto. Solución: Revise y limpie todos los conectores del cableado del sensor y de la ECU, verifique que la salida del alternador del tractor sea estable entre 12 y 14 V, vuelva a conectar el conector de alimentación de la ECU y realice una secuencia completa de recalibración del sensor desde el menú de servicio de la ECU. Si la falla persiste, anote el código de error específico y comuníquese con nuestro equipo técnico de posventa para obtener asistencia de diagnóstico remoto.

Empacadora de balas redondas y eje de la toma de fuerza: conexión y funcionamiento.

El eje de la toma de fuerza (TDF) de la empacadora de balas redondas es el enlace mecánico que transfiere la potencia del motor del tractor a todos los sistemas accionados dentro de la máquina. Sin un eje de TDF correctamente ajustado y mantenido, ningún componente de la empacadora de balas redondas, el carrete recolector, el alimentador, los rodillos de compresión, el sistema de envoltura de la red o la bomba hidráulica puede funcionar.

La empacadora 9YQ-1950 utiliza una toma de fuerza (TDF) estándar de 540 RPM, compatible con la gran mayoría de tractores agrícolas con una potencia de entre 36,7 y 110,3 kW. La potencia llega a la caja de engranajes de la empacadora a través del eje de entrada, donde se distribuye para accionar simultáneamente la transmisión principal de la cadena de rodillos, el alimentador y la bomba hidráulica. El par motor requerido por la cámara de compresión, especialmente durante la fase de máxima densidad, exige una TDF con la capacidad nominal del tractor. Una TDF de empacadora de balas redondas insuficiente o desgastada es una de las principales causas de paradas inesperadas durante la cosecha.

Las especificaciones clave del eje de la toma de fuerza (TDF) para el modelo 9YQ-1950 incluyen el número correcto de estrías (generalmente 6 o 21, según la clase de enganche del tractor), una longitud de eje telescópico para cubrir todo el rango de distancias de enganche entre el tractor y la empacadora, y un embrague de sobrecarga de fricción o de perno de seguridad con certificación CE para proteger la transmisión de la empacadora contra bloqueos repentinos. El embrague de sobrecarga es particularmente importante al empacar tallos de maíz, cañas u otros materiales gruesos donde ocasionalmente pueden entrar objetos extraños en el recogedor.

El mantenimiento del eje de la toma de fuerza (TDF) está estrechamente relacionado con el rendimiento de la empacadora de balas redondas. Los perfiles telescópicos internos y externos deben lubricarse a intervalos recomendados, generalmente cada 8 horas de funcionamiento, para evitar que se atasquen debido a las inversiones de par que se producen cuando se activa el embrague de sobrecarga. El tubo protector y sus cadenas de sujeción deben inspeccionarse antes de cada uso, ya que un protector del eje de la TDF faltante o dañado crea un grave riesgo de atrapamiento. Al reemplazar un eje de la TDF de una empacadora de balas redondas, asegúrese siempre de que la potencia nominal del eje (kW a 540 RPM), el tamaño de las estrías y la longitud plegada coincidan con la combinación específica de tractor y empacadora.

Preguntas frecuentes

P: ¿Qué tamaño de tractor necesito para la empacadora de pacas redondas 9YQ-1950?
A: El modelo 9YQ-1950 está diseñado para tractores con una potencia de entre 36,7 y 110,3 kW (aproximadamente de 50 a 148 CV). Para quienes se preguntan qué tamaño de tractor se necesita para empacadoras de balas redondas, un mínimo práctico es de entre 45 y 50 CV de potencia continua en la toma de fuerza para manejar el empacado de máxima densidad sin que el embrague patine repetidamente. Los tractores más ligeros pueden operar la máquina en condiciones de cultivo poco denso, pero para empacado de tallos de maíz pesados, ensilado denso o empacado de cañas, un tractor de entre 75 y 100 kW ofrece el rendimiento más fiable y protege la transmisión de sobrecargas.

P: ¿Se puede utilizar la 9YQ-1950 como empacadora de balas redondas para ensilaje?
A: Sí. La 9YQ-1950 maneja tanto el empacado de heno seco como el empacado de ensilaje en pacas redondas. Para el ensilaje, el cultivo se empaca con un contenido de humedad más alto (normalmente de 50 a 70 TP3T) y luego se envuelve en film estirable con una envolvedora de pacas independiente después de su expulsión de la empacadora. La cámara de compresión de alta densidad de 18 rodillos produce una estructura de paca con un espacio vacío de oxígeno reducido, lo cual es fundamental para una buena fermentación en el ensilaje envuelto. El control preciso del peso de la paca también garantiza tamaños de paca uniformes que se apilan y manipulan de manera homogénea en la sila de ensilaje.

P: ¿Cuál es el tamaño final de la bala de paja obtenida con el modelo 9YQ-1950?
A: La cámara de empacado produce una paca cilíndrica de 1000 mm (1 metro) de diámetro y hasta 1250 mm de ancho. Este es uno de los tamaños de empacadoras redondas más aceptados en los mercados mundiales de heno y ensilaje, compatible con la mayoría de manipuladores de pacas, remolques de plataforma y equipos de carga de contenedores de exportación. El peso de la paca varía según el tipo de cultivo y el contenido de humedad, pero para heno seco una paca típica de esta máquina pesa entre 400 y 600 kg, mientras que las pacas de ensilaje con mayor humedad pueden alcanzar entre 700 y 900 kg.

P: ¿Cómo puedo reemplazar las correas o los rodillos de la empacadora de balas redondas de esta máquina?
A: La empacadora 9YQ-1950 utiliza un sistema de tambor de rodillos (cámara fija) en lugar de un sistema de empacado con correas, por lo que no utiliza las correas de goma que se encuentran en las empacadoras de cámara variable. Los componentes de compresión son los 18 rodillos de presión. Para reemplazar los rodillos de la empacadora, abra completamente la compuerta trasera, desatornille las carcasas de los cojinetes del extremo del rodillo, deslice el rodillo lateralmente e instale el de repuesto. El proceso suele tomar de 45 a 90 minutos por rodillo con herramientas manuales básicas. Nuestro equipo de servicio posventa suministra rodillos de repuesto originales y puede proporcionarle una guía paso a paso. Contáctenos para conocer los precios y la disponibilidad actuales de las piezas para empacadoras de balas redondas.

P: ¿Es una empacadora redonda mini o una máquina de tamaño normal? ¿Cómo se compara con una empacadora redonda pequeña?
A: La 9YQ-1950 se sitúa entre una empacadora redonda compacta y una empacadora redonda comercial de gran tamaño. Produce pacas de 1000 mm de diámetro, más pequeñas que las pacas de 1250 a 1650 mm de las máquinas comerciales de gran tamaño, pero significativamente más productivas que las empacadoras redondas pequeñas que producen pacas de 600 a 750 mm de diámetro. Para explotaciones agrícolas pequeñas y medianas, ofrece un equilibrio ideal: es lo suficientemente compacta como para acoplarse a un tractor de entre 50 y 100 CV (dirigida al mercado de empacadoras redondas para tractores compactos), pero produce pacas de tamaño estándar aceptadas en la mayoría de los mercados de ganado y heno del mundo.

P: ¿Qué tipo de envoltura o cuerda utiliza esta máquina para empacadoras de balas redondas?
A: La 9YQ-1950 utiliza malla agrícola estándar (malla para empacadoras de balas redondas) como material principal de empacado. El dispensador de malla es compatible con rollos de malla de ancho estándar disponibles en las cadenas de suministro agrícola a nivel mundial. La máquina no utiliza cordel para empacadoras de balas redondas en su configuración estándar, ya que la malla permite una aplicación más rápida y una mejor protección de la superficie de la bala. Si su aplicación requiere envoltura con cordel, comuníquese con nuestro equipo de ventas para analizar las opciones de configuración. El ancho del rollo de malla debe coincidir con el ancho de la cámara de 1250 mm para una cobertura completa de la bala.

P: ¿Puede esta empacadora redonda procesar tallos de maíz?
A: Sí, la 9YQ-1950 es una empacadora redonda de eficacia comprobada para tallos de maíz. El recogedor de dientes de resorte y el mecanismo de doble alimentador manejan bien el material leñoso y grueso, y la cámara de compresión de 18 rodillos proporciona la fuerza de compresión necesaria para formar pacas compactas y densas a partir de residuos de maíz voluminosos. Para un empacado óptimo de los tallos de maíz, estos deben segarse y dejarse marchitar durante al menos 24 horas para reducir su contenido de humedad y evitar la formación de moho durante el almacenamiento. El embrague de sobrecarga en la transmisión de la toma de fuerza ofrece protección contra los residuos metálicos que ocasionalmente se encuentran en los campos de maíz.

P: ¿Cómo funciona la empacadora de balas redondas en modo automático?
A: En modo automático, el operador establece el peso objetivo de la paca y el número de vueltas de envoltura mediante la pantalla táctil de la ECU, y luego conduce a través de la hilera. La máquina monitorea automáticamente la densidad de la paca mediante el sensor de desplazamiento, activa el ciclo de envoltura de la red cuando se alcanza el objetivo, cuenta el número de vueltas de envoltura establecido, corta la red y abre la compuerta trasera para expulsar la paca, todo sin intervención manual. El tractor puede seguir en movimiento durante el ciclo de empacado en diseños de flujo continuo. Una señal de finalización aparece en la pantalla táctil y una alerta sonora confirma la expulsión, lo que permite al operador concentrarse en la conducción en línea recta en lugar de monitorear la máquina.

P: ¿Los fabricantes de empacadoras de balas redondas ofrecen repuestos a nivel mundial?
A: Sí. Mexico Round Baler Co., Ltd. cuenta con una red de repuestos posventa que atiende a clientes en más de 30 países. Disponemos de repuestos clave para empacadoras de balas redondas, como rodillos, dientes de resorte de recogida, conjuntos de horquillas de alimentación, sensores de envoltura y componentes hidráulicos, para un envío rápido. En mercados con alta concentración de empacadoras de balas redondas, trabajamos con distribuidores regionales para mantener un stock local. Al solicitar repuestos, proporcione el número de serie de su máquina y el código de falla de la ECU o la descripción del componente correspondiente para garantizar la compatibilidad. Nuestro equipo técnico también puede asesorarle sobre repuestos compatibles de terceros para componentes de proveedores OEM reconocidos.

P: ¿Cuál es la diferencia entre una empacadora redonda autopropulsada y la 9YQ-1950?
A: Una empacadora de pacas redondas autopropulsada integra la unidad de empacado con su propio motor y sistema de transmisión en una sola máquina autopropulsada. Estas se encuentran generalmente solo en el segmento comercial de gama alta y tienen precios varias veces superiores a los de los diseños remolcados por tractor. La 9YQ-1950 es una empacadora de pacas redondas remolcada que requiere un tractor independiente para el movimiento y la toma de fuerza (TDF). Esta arquitectura es la opción estándar para el mercado global de pequeñas y medianas explotaciones agrícolas, ya que permite distribuir la inversión del tractor entre varios implementos. La flexibilidad operativa de usar un solo tractor para la empacadora de pacas redondas, una segadora, un rastrillo y otros equipos en la misma explotación hace que el diseño remolcado sea mucho más económico para la mayoría de las operaciones.

Opiniones de clientes

James, ganadero de vacuno, Estados Unidos
Llevamos unos catorce meses utilizando la 9YQ-1950 en nuestra explotación de maíz y alfalfa en Kansas. Sustituyó a una empacadora redonda pequeña que teníamos desde hace años y la diferencia en la consistencia de las pacas es abismal. La pantalla táctil es muy intuitiva; mi hijo la aprendió a usar en una tarde. Tuvimos un pequeño problema con la compuerta hidráulica, que iba un poco lenta la segunda semana, pero el equipo de soporte nos ayudó a purgar el circuito por teléfono y desde entonces funciona a la perfección. Por el precio, comparado con lo que vimos en marcas más grandes, esta es sin duda la mejor empacadora redonda que he tenido.

Klaus, Granja de cereales y ganado, Alemania
Gestiono una explotación agrícola de tamaño mediano en Baviera, donde cultivo trigo y pasto, y la empacadora 9YQ-1950 ha demostrado su valía. Sus 18 rodillos proporcionan una densidad de bala uniforme que no esperaba encontrar en este segmento de precio. El sistema automático de envoltura con red ahorra material; calculo que utilizamos aproximadamente 151 toneladas menos de red por temporada que antes. La entrega fue rápida, la documentación completa y el suministro de repuestos para la empacadora está muy bien organizado. La recomiendo sin duda a cualquiera que busque una empacadora fiable para tractor.

Eduardo, productor de caña de azúcar, Brasil
En mi explotación de caña de azúcar en el estado de São Paulo, probé otras dos empacadoras de pacas redondas antes de decidirme por esta. El sistema de doble alimentador maneja los residuos de caña de azúcar mucho mejor que los diseños de un solo sinfín. También empezamos a usarla para ensilar el pasto entre las hileras de caña, y es excelente para eso. El control del peso de la paca es preciso; fijamos un objetivo y lo cumple. Después de 8 meses de uso, incluyendo toda la temporada de caña, lo único que he reemplazado son algunas piezas de mantenimiento rutinario, como la grasa y un resorte del recogedor. Una máquina muy robusta.

Harjeet, Cooperativa de agricultores, India
"Pedimos dos unidades para nuestra cooperativa en Punjab. La entrega al puerto tardó unas 6 semanas, lo cual fue aceptable dada la distancia, y las máquinas llegaron bien embaladas y sin daños durante el transporte. El ancho de recolección de 1950 mm es ideal para nuestros amplios campos de arroz. En nuestra primera temporada empacando paja de arroz, comprobamos que el modo automático se encargaba de todo; nuestros operarios solo necesitaron un día para familiarizarse con el proceso. Le damos 4 estrellas en lugar de 5 porque el manual podría ser un poco más detallado en cuanto a los códigos de diagnóstico de la ECU. El rendimiento de la máquina en sí es excelente para un equipo de este precio."

Michael, agricultor de heno y ganadero, Australia
"La estoy usando en un tractor CLAAS de 75 kW aquí en Victoria. Es perfecta para el mercado de empacadoras compactas de balas redondas para tractores compactos; no requiere una máquina enorme. Empacamos heno de pasto mixto y heno de avena, y ambos se empacan de maravilla. Las balas tienen un diámetro constante de 1000 mm y salen compactas siempre. La lubricación centralizada es una maravilla; antes me pasaba horas engrasando la máquina antigua una por una. Tenía una duda sobre el reemplazo de las correas de la empacadora, contacté con el servicio posventa y me respondieron en menos de 24 horas con una guía detallada y un presupuesto. Ese tipo de asistencia marca la diferencia en plena cosecha."

Sergey, Granja de cereales y ensilaje, Rusia
Nuestra granja está ubicada en la región de Saratov y utilizamos la 9YQ-1950 para ensilaje de maíz y paja de trigo. La máquina funciona de manera muy fiable incluso a temperaturas bajo cero. El sistema de lubricación es una de sus mejores características, ya que no tenemos tiempo para engrasar cada rodamiento individualmente durante la cosecha. En más de dos temporadas de funcionamiento, no ha habido ni una sola avería grave. El eje de la toma de fuerza venía incluido con la máquina y se adaptó perfectamente a nuestro tractor. La recomendamos a cualquiera que busque una empacadora de balas redondas fiable a un precio razonable.

Valentina, productora de alfalfa, Argentina
Cultivo alfalfa en Mendoza y estuve meses buscando empacadoras redondas antes de decidirme por esta. Sus especificaciones me impresionaron: 18 rodillos, más que la mayoría de las máquinas de la competencia en esta categoría de precio, y el control preciso del peso es fundamental para nosotros, ya que exportamos a mercados donde los compradores evalúan la uniformidad de las pacas. Tras tres cortes, todas las pacas alcanzaron nuestro peso objetivo de 580 kg con una precisión de aproximadamente 51 TP3T. El sistema automático de envoltura con red no falló ni una sola paca. El proveedor se encargó de la logística del envío y la máquina llegó en perfectas condiciones. En general, estoy muy satisfecho.

Pierre, ganadero, Francia
Llevamos usando esta empacadora de balas redondas desde la temporada 2024 en nuestra granja de Bretaña para el empacado de heno y ensilado. Lo que más valoro es el sistema de lubricación centralizado; realmente supone un gran cambio respecto a nuestra antigua empacadora. El sistema de conteo de vueltas de la envoltura es muy preciso, lo que nos ha permitido reducir significativamente el consumo de envoltura. El servicio de atención al cliente respondió con rapidez cuando necesitamos asesoramiento sobre el ajuste del sensor de desplazamiento. Es una máquina robusta, de buena calidad de fabricación y con una excelente relación calidad-precio para una empacadora de balas redondas de esta capacidad.

María, Granja Lechera, Canadá
Tenemos una granja de ganado lechero en Saskatchewan y buscábamos una empacadora de heno redonda que pudiera procesar tanto heno seco como ensilado. La 9YQ-1950 lo hace muy bien con ambos. La pantalla táctil a color es fácil de usar, incluso con guantes en días fríos. El sistema de ajuste hidráulico de la barra de recogida es preciso y nos ayuda mucho en nuestros campos con terreno irregular. Llevamos 11 meses usándola sin mayores problemas mecánicos. El servicio posventa envió las piezas de repuesto a Canadá sin demoras. Sin duda la recomendamos como la mejor empacadora de heno redonda en su categoría de precio.