{"id":855,"date":"2026-07-15T02:16:41","date_gmt":"2026-07-15T02:16:41","guid":{"rendered":"https:\/\/round-balers.com\/?post_type=product&#038;p=855"},"modified":"2026-07-15T06:59:39","modified_gmt":"2026-07-15T06:59:39","slug":"9yq-1250-trailed-type-round-baler-for-tractor","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/round-balers.com\/es\/producto\/9yq-1250-trailed-type-round-baler-for-tractor\/","title":{"rendered":"Empacadora de balas redondas remolcada 9YQ-1250 para tractor"},"content":{"rendered":"<div id=\"model-response-message-contentr_a181f0a31e605358\" class=\"markdown markdown-main-panel enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color stronger\" dir=\"ltr\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\">\n<p>La empacadora de pacas redondas remolcada 9YQ-1250 es una m\u00e1quina profesional dise\u00f1ada espec\u00edficamente para recoger y compactar los residuos de cosecha que quedan tras la recolecci\u00f3n de ma\u00edz, arroz, trigo, soja y una amplia variedad de otros cultivos. Alimentada por la toma de fuerza del tractor, esta empacadora barre las hileras de manera eficiente a trav\u00e9s de su recogedor de dientes el\u00e1sticos de 1250 mm, alimenta el material directamente a un sistema de compresi\u00f3n de c\u00e1mara fija de 16 rodillos y produce pacas redondas compactas y uniformes de 800 mm de di\u00e1metro, aseguradas con envoltura de cuerda. Ya sea que est\u00e9 gestionando paja en una regi\u00f3n cerealera, produciendo ensilaje para la alimentaci\u00f3n del ganado o empacando pasto en terrenos ondulados, la 9YQ-1250 se adapta a diversas condiciones de campo gracias a su recogedor flotante hidr\u00e1ulico y sus modos de operaci\u00f3n duales, autom\u00e1tico o manual. Desde el sensor de desplazamiento de alta precisi\u00f3n que fija el peso objetivo de la paca, hasta el circuito de lubricaci\u00f3n de aceite fino totalmente automatizado que mantiene la transmisi\u00f3n por cadena funcionando sin problemas temporada tras temporada, cada detalle de ingenier\u00eda est\u00e1 orientado a la fiabilidad en el campo y a un bajo coste total de propiedad.<\/p>\n<p>Designed specifically for small and medium-sized farm operations as well as contractors who need a dependable small round baler for compact tractor use, the 9YQ-1250 bridges the gap between entry-level mini round baler units and heavier commercial machines. Its 1000kg working weight and compact 2050x2250x1580mm footprint make it easy to maneuver in tight field headlands and transport between paddocks. Farmers who have previously wrestled with manual-tie square balers will immediately notice how the automated wrapping cycle of this round bale baler cuts operator fatigue and speeds the field cycle. Bales produced can be used for animal feed, livestock bedding, biomass energy generation, mushroom substrate, or resale &#8211; converting what was once post-harvest waste into a reliable revenue stream.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-856 size-full\" src=\"https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler.webp\" alt=\"Empacadora de balas redondas remolcada 9YQ-1250\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler.webp 800w, https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Especificaciones del producto<\/h2>\n<table style=\"width: 100%;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-path-to-node=\"1\">\n<thead>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">No.<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Art\u00edculo<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Unidad<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Especificaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,1,0,0\">1<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p data-path-to-node=\"1,1,1,0\">Nombre del modelo<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,1,2,0\">\/<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p data-path-to-node=\"1,1,3,0\">Empacadora de balas redondas modelo 9YQ-1250<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,2,0,0\">2<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p data-path-to-node=\"1,2,1,0\">M\u00e9todo de enganche<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,2,2,0\">\/<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,2,3,0\">Arrastrado<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,3,0,0\">3<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p data-path-to-node=\"1,3,1,0\">Ancho de selecci\u00f3n<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,3,2,0\">mm<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,3,3,0\">1250<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,4,0,0\">4<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p data-path-to-node=\"1,4,1,0\">Ancho de la entrada de alimentaci\u00f3n<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,4,2,0\">mm<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,4,3,0\">\/<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,5,0,0\">5<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p data-path-to-node=\"1,5,1,0\">Estructura del selector<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,5,2,0\">\/<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,5,3,0\">tipo de diente de resorte<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,6,0,0\">6<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p data-path-to-node=\"1,6,1,0\">Estructura de alimentaci\u00f3n<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,6,2,0\">\/<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p data-path-to-node=\"1,6,3,0\">Alimentaci\u00f3n directa mediante diente de resorte<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,7,0,0\">7<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p data-path-to-node=\"1,7,1,0\">Tipo de c\u00e1mara de compresi\u00f3n de balas<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,7,2,0\">\/<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,7,3,0\">Tipo tambor de rodillo<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,8,0,0\">8<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p data-path-to-node=\"1,8,1,0\">Ancho de la sala de compresi\u00f3n<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,8,2,0\">mm<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,8,3,0\">1250<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,9,0,0\">9<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p data-path-to-node=\"1,9,1,0\">Di\u00e1metro de compresi\u00f3n<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,9,2,0\">mm<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,9,3,0\">\u03a6800<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,10,0,0\">10<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p data-path-to-node=\"1,10,1,0\">Quantity of Roll &#8211; Pressing Working Components<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,10,2,0\">ordenador personal<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,10,3,0\">16 rodillos<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,11,0,0\">11<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p data-path-to-node=\"1,11,1,0\">Diameter of Roll &#8211; Pressing Roller<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,11,2,0\">mm<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,11,3,0\">\u03a6152<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,12,0,0\">12<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p data-path-to-node=\"1,12,1,0\">Tipo de agrupaci\u00f3n<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,12,2,0\">\/<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,12,3,0\">Envoltura de cuerda<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,13,0,0\">13<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p data-path-to-node=\"1,13,1,0\">Rango de potencia compatible<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,13,2,0\">kW<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,13,3,0\">40.4 ~ 60<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,14,0,0\">14<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p data-path-to-node=\"1,14,1,0\">Dimensiones generales (L\u00d7An\u00d7Al)<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,14,2,0\">mm<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,14,3,0\">2050\u00d72250\u00d71580<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,15,0,0\">15<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<p data-path-to-node=\"1,15,1,0\">Peso de la m\u00e1quina<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,15,2,0\">kilogramo<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><span data-path-to-node=\"1,15,3,0\">1000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Caracter\u00edsticas principales de la empacadora de heno redonda 9YQ-1250<\/h2>\n<p>1. Control de pantalla t\u00e1ctil de precisi\u00f3n<br \/>\nLa pantalla t\u00e1ctil a color port\u00e1til funciona de forma estable y fiable incluso en condiciones de campo exigentes. Junto con un sensor de desplazamiento de alta precisi\u00f3n, permite al operador establecer un peso objetivo exacto para cada paca y mantenerlo constante en todas las pacas del campo, lo que reduce significativamente el desperdicio de material y las conjeturas durante el funcionamiento de la empacadora de balas redondas.<\/p>\n<p>2. Sistema operativo de modo dual<br \/>\nEl sistema operativo intuitivo ofrece modos autom\u00e1tico y manual, lo que facilita que los nuevos operadores dominen r\u00e1pidamente esta empacadora de heno redonda. Todo el ciclo de empacado se supervisa continuamente en pantalla, lo que proporciona al operador una visi\u00f3n clara y en tiempo real del estado del equipo, el nivel de llenado de la c\u00e1mara, el progreso del empacado y cualquier alerta de fallo sin salir de la cabina del tractor.<\/p>\n<p>3. Posicionamiento inteligente del bucle de envoltura de red<br \/>\nUn sensor de alta precisi\u00f3n cuenta y posiciona con exactitud cada vuelta de la envoltura o el cordel aplicado a cada paca. Al eliminar el exceso de envoltura, el sistema genera importantes ahorros en los costos de consumibles por paca, lo que le permite controlar con precisi\u00f3n los costos de insumos, ya sea que utilice envoltura de red o cordel como material de atado preferido para las pacas redondas.<\/p>\n<p>4. Sistema de lubricaci\u00f3n de aceite para autom\u00f3viles<br \/>\nEl sistema de lubricaci\u00f3n autom\u00e1tica de aceite fino proporciona una lubricaci\u00f3n continua y precisa a cada eslab\u00f3n de la red de transmisi\u00f3n por cadena, manteniendo las correas y los rodillos de la empacadora refrigerados y sin fricci\u00f3n. Los puntos de suministro de grasa centralizados abastecen todas las piezas cr\u00edticas de la empacadora desde un \u00fanico lugar, lo que reduce dr\u00e1sticamente el tiempo de mantenimiento diario y ayuda a prolongar la vida \u00fatil de la m\u00e1quina durante varias temporadas.<\/p>\n<p>5. Recogida flotante hidr\u00e1ulica<br \/>\nEl sistema hidr\u00e1ulico integrado permite ajustar la altura del recogedor sobre la marcha e incorpora una funci\u00f3n de flotaci\u00f3n que le permite adaptarse autom\u00e1ticamente a los contornos del terreno y a las irregularidades de los surcos. Esta adaptaci\u00f3n constante a los cambios en el flujo del material protege los dientes del resorte de los da\u00f1os por impacto, mantiene una limpieza uniforme de los surcos y simplifica la limpieza y el mantenimiento en el campo entre sesiones.<\/p>\n<p>6. Componentes b\u00e1sicos de la marca mundial<br \/>\nCada componente de alto desgaste en este <a href=\"https:\/\/round-balers.com\/es\/product-category\/round-balers\/\"><strong>m\u00e1quina empacadora de balas redondas<\/strong><\/a> Los componentes provienen de fabricantes de renombre mundial. El eje de transmisi\u00f3n, los rodillos de la empacadora redonda, los cojinetes sellados, el embrague, la cadena de transmisi\u00f3n y el sistema de control electr\u00f3nico se seleccionan de proveedores internacionales certificados, lo que garantiza que cada pieza cumpla con los est\u00e1ndares de calidad requeridos para operaciones comerciales intensivas en diversas condiciones clim\u00e1ticas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-887 size-full\" src=\"https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-3.webp\" alt=\"Empacadora de balas redondas remolcada 9YQ-1250\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-3.webp 1000w, https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-3-980x980.webp 980w, https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-3-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Principio de funcionamiento de la empacadora de heno redonda<\/h2>\n<p>1. Fomentar la participaci\u00f3n en el programa PTO<br \/>\nEl operador conecta la toma de fuerza (TDF) de la empacadora de balas redondas del tractor a la caja de engranajes de entrada de la m\u00e1quina y acciona la TDF. La potencia fluye a trav\u00e9s de la transmisi\u00f3n a una velocidad de entrada est\u00e1ndar de 540 RPM, accionando simult\u00e1neamente la caja de engranajes principal, las transmisiones por cadena y todos los conjuntos de trabajo. La TDF de la empacadora de balas redondas transmite el par de forma suave gracias a su embrague de protecci\u00f3n contra sobrecarga, que protege tanto al tractor como a la m\u00e1quina de da\u00f1os por bloqueo repentino.<\/p>\n<p>2. Recogida y apilamiento de hileras<br \/>\nA medida que el tractor avanza a lo largo de la hilera, el recogedor de dientes el\u00e1sticos de 1250 mm de ancho gira y levanta del suelo el material de cultivo cortado o segado. Los dedos el\u00e1sticos se adaptan al terreno gracias al sistema hidr\u00e1ulico flotante, lo que garantiza una limpieza completa y uniforme incluso sobre rastrojo irregular. El cultivo se canaliza directamente a la entrada de alimentaci\u00f3n mediante el alimentador de dientes el\u00e1sticos, sin necesidad de un sinf\u00edn o cinta transportadora adicionales en este dise\u00f1o de alimentaci\u00f3n directa.<\/p>\n<p>3. C\u00e1mara de compresi\u00f3n de tambor giratorio<br \/>\nEl material ingresa a la c\u00e1mara de empacado de tambor fijo, que alberga 16 rodillos de presi\u00f3n, cada uno con un di\u00e1metro de Phi152 mm. A medida que se acumula el cultivo, los 16 rodillos giran hacia adentro, creando un movimiento de volteo y espiral que forma la paca desde el interior hacia el exterior. El dise\u00f1o de la c\u00e1mara fija garantiza que cada paca alcance siempre el di\u00e1metro objetivo predeterminado de Phi800 mm, produciendo pacas uniformes y densas con una forma exterior y un nivel de compactaci\u00f3n consistentes, lo cual es fundamental para la calidad del apilamiento, el transporte y el almacenamiento.<\/p>\n<p>4. Detecci\u00f3n del peso de la paca<br \/>\nDurante la fase de llenado, el sensor de desplazamiento de alta precisi\u00f3n monitoriza continuamente la expansi\u00f3n de la c\u00e1mara y env\u00eda datos en tiempo real al controlador port\u00e1til con pantalla t\u00e1ctil a color. Cuando la paca alcanza la densidad o el di\u00e1metro objetivo preestablecidos por el operador, el sistema activa una alerta sonora y visual. En modo autom\u00e1tico, el ciclo de envoltura se inicia inmediatamente sin intervenci\u00f3n manual, eliminando la rutina de paradas y comprobaciones que supone una p\u00e9rdida de tiempo considerable para los operadores durante los periodos de mayor actividad en la cosecha.<\/p>\n<p>5. Enrollado y expulsi\u00f3n de la cuerda<br \/>\nUna vez alcanzado el tama\u00f1o deseado, el mecanismo de envoltura de cuerda o hilo de la empacadora se activa y aplica el n\u00famero preestablecido de bucles de amarre a lo largo de todo el ancho de la paca. El contador de bucles de precisi\u00f3n garantiza que se consuma la cantidad exacta de hilo en cada ciclo, lo que reduce los costos de material sin comprometer la integridad de la paca. Tras finalizar el proceso de envoltura, la compuerta trasera se abre hidr\u00e1ulicamente y la paca terminada se descarga limpiamente en el campo. La compuerta se cierra autom\u00e1ticamente para reiniciar el siguiente ciclo de empacado de inmediato.<\/p>\n<p>6. Lubricaci\u00f3n continua y autocontrol<br \/>\nDurante todo el ciclo operativo, el circuito autom\u00e1tico de lubricaci\u00f3n con aceite ligero suministra aceite dosificado con precisi\u00f3n a cada cadena y pi\u00f1\u00f3n de la transmisi\u00f3n, mientras que el dep\u00f3sito centralizado de grasa protege todas las superficies de los cojinetes. El sistema de monitorizaci\u00f3n electr\u00f3nica registra todos los par\u00e1metros clave de la m\u00e1quina y muestra cualquier anomal\u00eda en la pantalla t\u00e1ctil, lo que permite al operador solucionar problemas menores antes de que se conviertan en reparaciones costosas o paradas imprevistas durante la temporada alta.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-886 size-full\" src=\"https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-2.webp\" alt=\"Empacadora de balas redondas remolcada 9YQ-1250\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-2.webp 1000w, https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-2-980x980.webp 980w, https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-2-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Aplicaciones de las empacadoras de balas redondas<\/h2>\n<div>\n<h3>Empacado de paja de arroz<\/h3>\n<p>La paja de arroz es conocida por su alto contenido de s\u00edlice y su tendencia a formar densas y enredadas hileras que dificultan su manejo para maquinaria menos potente. El sistema de alimentaci\u00f3n directa con dientes de resorte de esta peque\u00f1a empacadora de heno redonda procesa la paja de arroz h\u00fameda o parcialmente seca sin obstruir la entrada, formando pacas uniformes que pueden utilizarse como forraje para el ganado, materia prima para pulpa de papel o relleno de embalajes biodegradables, eliminando as\u00ed la pr\u00e1ctica de la quema al aire libre que perjudica la calidad del aire en las regiones arroceras de Asia.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Tallos de algod\u00f3n<\/h3>\n<p>Los tallos de algod\u00f3n son uno de los residuos m\u00e1s dif\u00edciles de eliminar de los campos debido a sus tallos gruesos y le\u00f1osos y a su estructura ramificada. Los robustos rodillos de prensado Phi152mm de la 9YQ-1250 aplican una presi\u00f3n de contacto fuerte y constante que tritura y compacta los tallos de algod\u00f3n en pacas redondas manejables. Estas pacas se pueden retirar del campo para su uso en bioenerg\u00eda o compostaje, evitando as\u00ed la propagaci\u00f3n del gorgojo del algod\u00f3n y otras plagas a la siguiente temporada.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<h3>Tallos de ma\u00edz<\/h3>\n<p>Tras la cosecha de ma\u00edz, los tallos restantes representan un recurso de biomasa de gran volumen, dif\u00edcil de gestionar manualmente. La empacadora redonda 9YQ-1250 para tallos de ma\u00edz recoge eficientemente las hileras de tallos picados o enteros a lo largo de su ancho de trabajo de 1250 mm, comprimiendo el material fibroso y grueso en pacas redondas densas de 800 mm de di\u00e1metro, ideales para la generaci\u00f3n de biog\u00e1s, la mezcla de ensilaje con raciones TMR o el procesamiento de pellets de combustible celul\u00f3sico.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Empacado de paja de trigo<\/h3>\n<p>La paja de trigo se encuentra entre los materiales m\u00e1s empacados a nivel mundial. La empacadora de paja redonda 9YQ-1250 se desplaza eficientemente a trav\u00e9s de las hileras de rastrojo justo detr\u00e1s de la cosechadora, capturando la paja antes de que la intemperie la decolore o degrade. Las pacas de paja de trigo densas y uniformes de 800 mm de espesor son muy apreciadas como lecho para el ganado, sustrato para el cultivo de hongos, barreras contra la erosi\u00f3n del suelo y como materia prima para plantas de energ\u00eda de biomasa en las regiones templadas productoras de cereales.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>Pastos y ensilaje<\/h3>\n<p>Para los ganaderos, el proceso de trabajo de la empacadora redonda de ensilaje 9YQ-1250 es sencillo: se sega y deja secar el pasto hasta alcanzar el nivel de humedad deseado, se apila en hileras y se empaca con esta empacadora redonda compacta para tractor. Las pacas densas de 800 mm se envuelven con film estirable (con una envolvedora independiente) para lograr la fermentaci\u00f3n anaer\u00f3bica, obteniendo as\u00ed ensilaje de alta calidad que conserva su valor nutricional para la alimentaci\u00f3n invernal con m\u00ednimas p\u00e9rdidas de materia seca.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Copos de ca\u00f1a de az\u00facar y alfalfa<\/h3>\n<p>Las puntas de ca\u00f1a de az\u00facar y la alfalfa representan materias primas de alto valor para la alimentaci\u00f3n animal que requieren un manejo cuidadoso para preservar su contenido foliar y sus niveles de prote\u00edna. La compresi\u00f3n suave pero eficaz del tambor de esta mini empacadora redonda garantiza la captura del delicado material foliar sin que se rompa en exceso, manteniendo as\u00ed la calidad del forraje. Adem\u00e1s, el preciso sistema de control del peso de la paca garantiza una masa uniforme para un seguimiento preciso del inventario y una formulaci\u00f3n consistente de la raci\u00f3n total mezclada (TMR) en las explotaciones ganaderas.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-893 size-full\" src=\"https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-9.webp\" alt=\"Empacadora de balas redondas remolcada 9YQ-1250\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-9.webp 1000w, https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-9-980x980.webp 980w, https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-9-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/p>\n<\/div>\n<h2>Componentes clave de la empacadora redonda de heno<\/h2>\n<p>1. Carrete de recogida de dientes de resorte<br \/>\nThe 1250mm-wide spring-tooth pickup reel is the machine&#8217;s ground-level entry point, sweeping windrows cleanly off the field surface. Its spring-steel fingers flex over stones and clods without breaking, and the hydraulic floating system keeps the tine tips at optimal ground clearance regardless of terrain undulation, ensuring maximum material intake and minimum crop loss.<\/p>\n<p>2. 16 rodillos de prensado<br \/>\nDiecis\u00e9is rodillos de acero Phi152mm torneados con precisi\u00f3n recubren la pared fija de la c\u00e1mara de empacado y constituyen el n\u00facleo del sistema de compresi\u00f3n de rodillos de la empacadora redonda. Cada rodillo es accionado y gira para producir una fuerza de volteo interna constante que compacta el material entrante formando un cilindro de densidad uniforme. La configuraci\u00f3n de los rodillos es fundamental para lograr la densidad uniforme en toda la secci\u00f3n transversal de la paca Phi800mm, lo que facilita su apilamiento y almacenamiento.<\/p>\n<p>3. Caja de engranajes de entrada de la toma de fuerza y \u200b\u200btransmisi\u00f3n<br \/>\nLa caja de engranajes principal convierte el par motor de la toma de fuerza del tractor en las velocidades de rotaci\u00f3n necesarias para todos los subconjuntos de la m\u00e1quina. Un embrague de sobrecarga integrado en la toma de fuerza de la empacadora protege la transmisi\u00f3n de las cargas de impacto causadas por la alimentaci\u00f3n repentina de balas o por atascos. La carcasa de la caja de engranajes est\u00e1 fabricada en hierro fundido de alta resistencia y rellena con aceite para engranajes de larga duraci\u00f3n, lo que requiere \u00fanicamente inspecciones peri\u00f3dicas en lugar de un mantenimiento continuo durante el funcionamiento en el campo.<\/p>\n<p>4. Mecanismo de sujeci\u00f3n mediante envoltura de cuerda<br \/>\nLa unidad de envoltura con cuerda dispensa el cordel de la empacadora redonda siguiendo un patr\u00f3n de desplazamiento controlado a lo largo de todo el ancho de la c\u00e1mara mientras la paca terminada gira. El contador de bucles con sensor de precisi\u00f3n garantiza que se aplique autom\u00e1ticamente el n\u00famero exacto de vueltas especificado por el operador en cada ciclo. Esto elimina las variaciones entre pacas y reduce el riesgo de que se desenrollen durante la manipulaci\u00f3n o el transporte, preservando as\u00ed la forma de la paca y protegiendo la calidad del forraje.<\/p>\n<p>5. Sistema hidr\u00e1ulico de port\u00f3n trasero<br \/>\nThe rear tailgate is actuated by a dedicated hydraulic cylinder that swings it fully open to allow smooth, gravity-assisted bale discharge onto the ground. In automatic mode, the tailgate closes immediately after ejection, restarting the intake cycle without delay. The hydraulic circuit is connected to the tractor&#8217;s auxiliary spool valve, giving the operator direct control from the cab and eliminating the need to dismount in difficult or muddy field conditions.<\/p>\n<p>6. Unidad de control electr\u00f3nico y pantalla t\u00e1ctil<br \/>\nThe handheld color touch-screen display is the operator&#8217;s window into every aspect of machine performance. It communicates with the central ECU that processes inputs from the displacement sensor, loop counter, hydraulic pressure transducers, and fault detection circuits. All settings, including target bale size, wrap count, and operating mode, are stored in non-volatile memory and recalled instantly at each startup, cutting pre-field setup time to a minimum.<\/p>\n<p>7. Sistema de lubricaci\u00f3n y mantenimiento autom\u00e1tico<br \/>\nUna bomba de lubricaci\u00f3n autom\u00e1tica de aceite fino, dise\u00f1ada espec\u00edficamente para este fin, distribuye continuamente el lubricante a trav\u00e9s de todas las cadenas y pi\u00f1ones durante el funcionamiento de la m\u00e1quina, evitando el desgaste prematuro que acorta la vida \u00fatil de las correas de la empacadora y las cadenas de transmisi\u00f3n de rodillos. El dep\u00f3sito centralizado de grasa concentra todos los puntos de engrase de los cojinetes en un \u00fanico colector, lo que reduce el tiempo de mantenimiento necesario al final de la jornada y garantiza que cada componente de la empacadora reciba la protecci\u00f3n necesaria incluso en las condiciones de cosecha m\u00e1s adversas y polvorientas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-894 size-full\" src=\"https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-10.webp\" alt=\"Empacadora de balas redondas remolcada 9YQ-1250\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-10.webp 1000w, https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-10-980x980.webp 980w, https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-10-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Empacadora de balas redondas vs. empacadora de balas cuadradas<\/h2>\n<p>Elegir entre una empacadora de balas redondas y una de balas cuadradas es una de las decisiones m\u00e1s importantes que un agricultor o contratista deber\u00e1 tomar en cuanto a maquinaria. Ambos tipos de m\u00e1quinas compactan el material vegetal suelto en unidades manejables, pero difieren fundamentalmente en la forma de la bala, los requisitos de manipulaci\u00f3n, las caracter\u00edsticas de almacenamiento y el perfil econ\u00f3mico.<\/p>\n<div>\n<table style=\"width: 100%;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: center;\">Factor de comparaci\u00f3n<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Empacadora redonda<\/th>\n<th style=\"text-align: center;\">Empacadora cuadrada<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Forma de paca<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Cil\u00edndrico; repele la lluvia por s\u00ed solo desde su superficie curva.<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Rectangular; se apila de forma eficiente, pero retiene la humedad si no est\u00e1 cubierto.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Costo de la m\u00e1quina<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Precio de compra generalmente m\u00e1s bajo, especialmente para los modelos compactos de empacadoras de balas redondas.<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Las empacadoras de balas cuadradas grandes tienen un precio considerablemente m\u00e1s alto; las empacadoras de balas cuadradas peque\u00f1as son m\u00e1s baratas pero tienen una producci\u00f3n baja.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Potencia del tractor<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">De 40 a 60 kW, adecuado para la mayor\u00eda de los tractores; funciona con empacadoras redondas m\u00e1s peque\u00f1as para configuraciones de tractores compactos.<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Las empacadoras de balas cuadradas grandes suelen requerir de 110 a 200 kW; las empacadoras de balas cuadradas peque\u00f1as necesitan menos.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Requisitos del operador<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Operador \u00fanico; el sistema automatizado de envoltura y expulsi\u00f3n reduce significativamente la mano de obra.<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">A menudo requiere un operador de apilador o de vag\u00f3n de remolque, lo que aumenta el costo de la mano de obra.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Almacenamiento de campo<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Las balas redondas se pueden dejar en hileras en el campo; la capa exterior forma una costra resistente a la intemperie.<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Debe trasladarse r\u00e1pidamente a un lugar de almacenamiento cubierto para evitar su deterioro.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Eficiencia del transporte<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">El tama\u00f1o de las balas redondas y su forma cil\u00edndrica limitan la altura de apilamiento; se necesitan remolques especializados.<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Las balas rectangulares se apilan planas, maximizando la utilizaci\u00f3n de la capacidad de carga del cami\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Idoneidad del ensilaje<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Excelente; las balas redondas para ensilaje se envuelven f\u00e1cilmente con film estirable utilizando una envolvedora de balas.<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Es posible, pero engorroso; las balas cuadradas grandes requieren m\u00e1s film y equipos de envoltura especializados.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Costo de mantenimiento<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Menor complejidad; menos piezas m\u00f3viles en los sistemas de rodillos de c\u00e1mara fija reducen la frecuencia de reemplazo de piezas de las empacadoras de balas redondas.<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Mecanismos de anudado y \u00e9mbolo m\u00e1s complejos; los anudadores requieren ajustes regulares basados \u200b\u200ben la habilidad.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Las empacadoras de balas redondas destacan por su eficiencia laboral, versatilidad para ensilaje y su idoneidad para explotaciones con tractores peque\u00f1os y espacio de almacenamiento cubierto limitado. Si produce heno o paja para alimentaci\u00f3n animal en la explotaci\u00f3n con libre acceso o vende biomasa por peso, el formato de empacadora de balas redondas mantiene bajos los costos por bala y requiere una m\u00ednima cantidad de personal. La 9YQ-1250 es especialmente adecuada para explotaciones donde un solo operario debe encargarse de todas las labores agr\u00edcolas durante los cortos periodos de cosecha.<\/p>\n<p>Por otro lado, las empacadoras cuadradas son ideales cuando las pacas deben apilarse con precisi\u00f3n en almacenes de tama\u00f1o est\u00e1ndar, transportarse a largas distancias en cami\u00f3n o ser manipuladas por sistemas de alimentaci\u00f3n automatizados en grandes explotaciones lecheras o de engorde, donde la uniformidad del peso de las pacas en cada incremento de 100 kg es crucial. Si su mercado principal es la exportaci\u00f3n comercial de heno o si opera una gran explotaci\u00f3n lechera que requiere la entrega automatizada de raciones, invertir en una empacadora cuadrada de gran capacidad puede ofrecer una mejor rentabilidad. Para la mayor\u00eda de las explotaciones agr\u00edcolas mixtas y los productores ganaderos de peque\u00f1a y mediana escala, una empacadora redonda compacta como la 9YQ-1250 ofrece la mejor combinaci\u00f3n de asequibilidad, rendimiento en el campo y sencillez de operaci\u00f3n.<\/p>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-885 size-full\" src=\"https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-1.webp\" alt=\"Empacadora de balas redondas remolcada 9YQ-1250\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-1.webp 1000w, https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-1-980x980.webp 980w, https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-1-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/h2>\n<h2>C\u00f3mo elegir la empacadora de balas redondas adecuada<\/h2>\n<p>1. Adapta el tama\u00f1o de la empacadora a tu tractor.<br \/>\nThe 9YQ-1250 requires 40.4 to 60 kW, making it perfectly matched for mid-range agricultural tractors in the 55 to 80 hp range. Before purchasing any round baler for compact tractor use, compare the machine&#8217;s minimum PTO power requirement against your tractor&#8217;s rated PTO output at full engine load. Undersized tractors will overwork and overheat when facing dense windrows, shortening both tractor and baler service life.<\/p>\n<p>2. Considere el tipo y la condici\u00f3n del cultivo.<br \/>\nDifferent crops impose very different demands on pickup systems and bale chambers. A round baler for silage baling of high-moisture grass needs a robust sealed chamber and reliable wrap system, while a round baler for corn stalks must handle coarse, heavyweight material. The 9YQ-1250 spring-tooth pickup handles both light and heavy materials effectively, but always confirm that the baler&#8217;s pickup width and chamber capacity match your typical windrow volume per hectare.<\/p>\n<p>3. Evaluar los requisitos de tama\u00f1o de las balas<br \/>\nLa 9YQ-1250 produce pacas Phi800mm, un tama\u00f1o ideal para explotaciones agr\u00edcolas que utilizan una pala cargadora frontal est\u00e1ndar o una pinza para pacas de tres puntos. Las explotaciones de mayor tama\u00f1o o aquellas que venden heno comercialmente a gran escala deber\u00e1n evaluar si el tama\u00f1o Phi800mm se ajusta a la maquinaria de manipulaci\u00f3n de pacas. Antes de realizar la compra, compruebe que su maquinaria de manipulaci\u00f3n de pacas, la capacidad de la pala cargadora y las dimensiones del remolque de transporte sean compatibles con los tama\u00f1os de pacas redondas que est\u00e1 considerando.<\/p>\n<p>4. Evaluar el tipo de encuadernaci\u00f3n: cordel o malla.<br \/>\nLa empacadora 9YQ-1250 utiliza de serie un sistema de envoltura con cuerda\/hilo. El hilo para empacadoras de balas redondas es un consumible de menor costo por bala, adecuado para la mayor\u00eda de las operaciones de heno y paja. Si su aplicaci\u00f3n principal es el empacado de ensilaje con alto contenido de humedad, donde la integridad de la bala bajo la tensi\u00f3n de la envoltura con film es fundamental, los sistemas de envoltura con red ofrecen una mayor resistencia y tiempos de ciclo m\u00e1s r\u00e1pidos. Confirme que el tipo de atado de la empacadora de balas redondas elegida se ajuste al m\u00e9todo de manipulaci\u00f3n y almacenamiento posterior para su cultivo espec\u00edfico.<\/p>\n<p>5. Verificar la disponibilidad de repuestos y servicio.<br \/>\nPor muy bien construida que est\u00e9 una empacadora de balas redondas, sus piezas eventualmente necesitar\u00e1n ser reemplazadas. Antes de comprar, confirme que el proveedor o fabricante de la empacadora pueda entregar r\u00e1pidamente en su regi\u00f3n las piezas de desgaste, como las p\u00faas de recogida, los rodamientos, las secciones de cadena y los kits de hilo para empacadoras. Nuestra empresa cuenta con un amplio inventario de repuestos originales para empacadoras y realiza env\u00edos a todo el mundo, lo que garantiza que su m\u00e1quina pueda volver a funcionar en cuesti\u00f3n de d\u00edas, en lugar de semanas, cuando un componente necesite atenci\u00f3n.<\/p>\n<p>6. Incluya el costo total de propiedad.<br \/>\nEl precio de compra es solo una parte del costo real de poseer la mejor empacadora redonda para su operaci\u00f3n. Considere los costos anuales de consumibles (hilo o envoltura por paca), los intervalos de mantenimiento previstos (reemplazo de la cadena, servicio de los rodamientos), el consumo de combustible por paca y el costo del tiempo de inactividad del operador durante la cosecha. El sistema de lubricaci\u00f3n autom\u00e1tica 9YQ-1250 y el contador de envoltura de precisi\u00f3n contribuyen significativamente a un menor costo operativo por paca en comparaci\u00f3n con las m\u00e1quinas que carecen de estas caracter\u00edsticas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-890 size-full\" src=\"https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-6.webp\" alt=\"Empacadora de balas redondas remolcada 9YQ-1250\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-6.webp 1000w, https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-6-980x980.webp 980w, https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-6-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Empacadora de balas redondas y eje de toma de fuerza de la empacadora de balas redondas<\/h2>\n<p>El eje de la toma de fuerza (TDF) de la empacadora de pacas redondas es el \u00fanico elemento mec\u00e1nico que transfiere toda la potencia de rotaci\u00f3n del motor del tractor a todos los componentes internos de la m\u00e1quina. Sin un eje de TDF correctamente especificado y en buen estado, incluso la empacadora de pacas redondas de la m\u00e1s alta calidad para heno no funcionar\u00e1 correctamente.<\/p>\n<p>On the 9YQ-1250, the tractor PTO shaft connects to the machine&#8217;s main input gearbox via a standard 540 RPM splined coupler. The shaft incorporates a universal joint at each end to accommodate the angular offset between the tractor drawbar hitch point and the baler input flange as the outfit turns at the headland. This angular articulation is critical: when operating on tight turning radii or uneven ground, the shaft must flex through its designed operating angle without binding or exceeding the maximum joint angle, which would cause rapid cardan joint wear and vibration.<\/p>\n<p>El conjunto del eje de la toma de fuerza (TDF) de la empacadora redonda incorpora un embrague de sobrecarga para brindar la protecci\u00f3n m\u00e1s importante al sistema de transmisi\u00f3n de la m\u00e1quina. Cuando el recogedor ingiere un objeto extra\u00f1o o cuando la c\u00e1mara de empacado sufre una alimentaci\u00f3n repentina que detiene los rodillos, el embrague de sobrecarga se desliza antes de que los picos de torque puedan agrietar las carcasas de la caja de engranajes, cortar las chavetas o da\u00f1ar la caja de engranajes de la TDF del tractor. Este mecanismo de deslizamiento de sacrificio absorbe la energ\u00eda del bloqueo y restablece el funcionamiento normal una vez que se elimina la obstrucci\u00f3n, protegiendo as\u00ed los componentes mucho m\u00e1s costosos situados aguas arriba y aguas abajo del eje.<\/p>\n<p>La longitud adecuada del eje es igualmente importante. Un eje de toma de fuerza (TDF) demasiado corto para una empacadora de balas redondas se romper\u00e1 al girar bruscamente el tractor; uno demasiado largo se comprimir\u00e1 y puede entrar en contacto con el bastidor de la m\u00e1quina. El eje tambi\u00e9n debe estar protegido por una cubierta de seguridad de pl\u00e1stico que gire libremente alrededor del eje de transmisi\u00f3n, protegiendo al operador de posibles atrapamientos.<\/p>\n<p>Para los operadores que utilizan la 9YQ-1250 como su empacadora principal de balas redondas, recomendamos inspeccionar los kits de juntas universales del eje de la toma de fuerza (PTO) de la empacadora para detectar holgura y comprobar el estado de la grasa cada 50 horas de servicio. Los kits de juntas desgastados generan vibraciones que acortan la vida \u00fatil de los cojinetes de la caja de engranajes. Reemplace el juego completo de juntas cuando detecte alguna holgura y vuelva a engrasar las tapas de los cojinetes de deslizamiento en la junta inmediatamente despu\u00e9s de lavar la m\u00e1quina para evitar el agarrotamiento por corrosi\u00f3n. Un eje de toma de fuerza en buen estado garantiza que la potencia total de 40 a 60 kW de la 9YQ-1250 se transmita de forma limpia y continua a la empacadora durante las jornadas de cosecha m\u00e1s largas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-895 size-full\" src=\"https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-11.webp\" alt=\"Empacadora de balas redondas remolcada 9YQ-1250\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-11.webp 1000w, https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-11-980x980.webp 980w, https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-11-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<p><strong>P1: \u00bfQu\u00e9 potencia de tractor requiere la empacadora de pacas redondas 9YQ-1250?<\/strong><br \/>\nA: The 9YQ-1250 round baler for tractor requires a PTO power input of 40.4 to 60 kW, which corresponds to approximately 55 to 82 horsepower at the tractor&#8217;s rated engine output. This makes it an ideal round baler for compact tractor setups in the 60 to 80 hp range commonly found on small and medium farms. Always verify your specific tractor model&#8217;s PTO output rating under full load conditions before coupling the machine, as rated engine horsepower and PTO-delivered horsepower typically differ by 15 to 20 percent.<\/p>\n<p><strong>P2: \u00bfCu\u00e1l es el di\u00e1metro y el peso de las balas producidas por la 9YQ-1250?<\/strong><br \/>\nA: La 9YQ-1250 produce pacas redondas de di\u00e1metro fijo de 800 mm y ancho de 1250 mm. El peso real de la paca var\u00eda seg\u00fan el tipo de cultivo, el contenido de humedad y la densidad objetivo programada en la pantalla t\u00e1ctil. Las pacas de paja de trigo suelen pesar entre 120 y 180 kg con la humedad normal del campo, mientras que las pacas redondas de pasto o ensilaje con alto contenido de humedad pueden alcanzar entre 250 y 350 kg con el mismo di\u00e1metro. El sensor de desplazamiento de alta precisi\u00f3n permite establecer un peso objetivo constante para cada paca y mantenerlo en todas las pacas del campo.<\/p>\n<p><strong>P3: \u00bfCon qu\u00e9 frecuencia debo reemplazar las correas o cadenas de la empacadora de balas redondas 9YQ-1250?<\/strong><br \/>\nA: La 9YQ-1250 utiliza un dise\u00f1o de c\u00e1mara fija con tambor giratorio en lugar de compresi\u00f3n mediante correa, por lo que no utiliza las grandes correas transportadoras de balas redondas que se encuentran en algunos dise\u00f1os m\u00e1s antiguos de c\u00e1mara variable. Los elementos de transmisi\u00f3n principales son las cadenas de transmisi\u00f3n de rodillos y la l\u00ednea de transmisi\u00f3n de la toma de fuerza (PTO). Estas cadenas deben inspeccionarse para detectar elongaci\u00f3n cada 50 horas de servicio utilizando un medidor de paso de cadena. Cuando la elongaci\u00f3n alcance 2% m\u00e1s all\u00e1 del paso nominal, reemplace el juego completo de cadenas emparejadas. El sistema de lubricaci\u00f3n autom\u00e1tica prolonga significativamente la vida \u00fatil de la cadena en comparaci\u00f3n con los sistemas de lubricaci\u00f3n manual, pero la inspecci\u00f3n regular sigue siendo esencial.<\/p>\n<p><strong>P4: \u00bfPuede la 9YQ-1250 empacar ensilaje como una empacadora redonda de ensilaje?<\/strong><br \/>\nR: S\u00ed. La 9YQ-1250 puede empacar eficazmente pastos con alto contenido de humedad, ensilaje de leguminosas y otros cultivos destinados a la fermentaci\u00f3n. Al usar la m\u00e1quina como empacadora de ensilaje, corte y deje marchitar el cultivo hasta alcanzar el porcentaje de materia seca deseado (normalmente de 35 a 451 TP3T para ensilaje de heno), forme hileras uniformes con rastrillos y empaque con la configuraci\u00f3n de mayor densidad. A continuaci\u00f3n, las pacas deben envolverse con film estirable lo antes posible tras su expulsi\u00f3n, utilizando una envolvedora de pacas espec\u00edfica. El sistema de envoltura con cuerda de la 9YQ-1250 sujeta firmemente las pacas con alto contenido de humedad hasta que se aplica el film estirable.<\/p>\n<p><strong>P5: \u00bfQu\u00e9 tipo de hilo o envoltura para empacadoras de balas redondas utiliza esta m\u00e1quina?<\/strong><br \/>\nA: The 9YQ-1250 is supplied as standard with a rope-wrapping (twine) binding system. It accepts standard commercial round baler twine in polypropylene or sisal grades available from agricultural consumable suppliers globally. Net-wrap (round baler wrap) is not part of the standard specification on this model. When selecting twine, choose a breaking strength appropriate for your target bale density &#8211; a minimum of 130 kg tensile strength per strand is recommended for dense corn stalk or heavy grass bales to prevent bale failure during handling and transport.<\/p>\n<p><strong>P6: \u00bfC\u00f3mo se conecta el eje de la toma de fuerza de la empacadora redonda a mi tractor?<\/strong><br \/>\nA: El eje de la toma de fuerza (TDF) de la empacadora redonda se conecta mediante un acoplamiento estriado est\u00e1ndar de 540 RPM (de 6 o 21 estr\u00edas, seg\u00fan las especificaciones del tractor) entre el extremo de salida de la TDF del tractor y la brida de la caja de engranajes de entrada de la m\u00e1quina. El eje incluye juntas universales en ambos extremos que compensan la desalineaci\u00f3n angular durante el giro, adem\u00e1s de una secci\u00f3n telesc\u00f3pica que ajusta la longitud del eje a medida que el implemento se articula. Antes de conectar, aseg\u00farese de que la TDF del tractor est\u00e9 desacoplada y, a continuaci\u00f3n, deslice el acoplamiento del eje sobre el extremo de la TDF del tractor hasta que el pasador de bloqueo haga clic. Confirme que el protector de seguridad gira libremente alrededor del eje de transmisi\u00f3n antes de acoplar la TDF.<\/p>\n<p><strong>P7: \u00bfQu\u00e9 cultivos puede procesar esta empacadora de balas redondas y existen limitaciones al respecto?<\/strong><br \/>\nA: La 9YQ-1250 maneja una amplia gama de cultivos, incluyendo paja de trigo, paja de arroz, tallos de ma\u00edz, rastrojo de soja, pasto, alfalfa, tallos de algod\u00f3n, cogollos de ca\u00f1a de az\u00facar y juncos. El recolector de dientes de resorte maneja eficazmente hileras de densidad ligera y media. La m\u00e1quina funciona mejor cuando el cultivo se rastrilla uniformemente en hileras de ancho constante que coincidan con el recolector de 1250 mm. El material muy h\u00famedo o verde con un contenido de humedad superior a 65% puede causar obstrucciones en la c\u00e1mara de empacado y debe presecarse. Evite empacar material que contenga piedras, alambre u objetos extra\u00f1os grandes que puedan da\u00f1ar los rodillos de la empacadora redonda o el embrague de sobrecarga del eje de la toma de fuerza.<\/p>\n<p><strong>P8: \u00bfEs la 9YQ-1250 una buena empacadora de pacas redondas peque\u00f1as para usar con tractores compactos?<\/strong><br \/>\nA: S\u00ed, la 9YQ-1250 est\u00e1 dise\u00f1ada espec\u00edficamente para funcionar como una empacadora de pacas redondas peque\u00f1a para tractores compactos de entre 55 y 80 CV, que representan la mayor\u00eda de los tractores en explotaciones agr\u00edcolas peque\u00f1as y medianas de todo el mundo. Su peso operativo de 1000 kg facilita la carga en el enganche para tractores de tama\u00f1o medio, y sus dimensiones compactas de 2050 x 2250 x 1580 mm permiten su uso en parcelas m\u00e1s peque\u00f1as y cabeceras m\u00e1s estrechas que las empacadoras de pacas redondas m\u00e1s grandes. Su rango de potencia de 40,4 a 60 kW se ajusta bien a la potencia de la toma de fuerza de los tractores agr\u00edcolas compactos comunes de entre 60 y 75 CV.<\/p>\n<p><strong>P9: \u00bfQu\u00e9 repuestos para empacadoras de balas redondas debo tener en stock?<\/strong><br \/>\nA: Recomendamos mantener un inventario b\u00e1sico de repuestos en la granja, que incluya un juego de dedos dentados de resorte de recogida (el elemento de mayor desgaste durante la primera temporada), un juego de pistas interiores de rodamientos para las posiciones de rodillos m\u00e1s utilizadas, un juego completo de cadena de transmisi\u00f3n del paso correcto, una selecci\u00f3n de hilo para empacadoras redondas del grado que prefiera y los sujetadores consumibles que figuran en la lista de repuestos de su manual del operador. Para granjas en ubicaciones remotas con acceso lento al transporte de mercanc\u00edas, tambi\u00e9n conviene tener en stock las placas deslizantes del embrague de sobrecarga y un resorte de tensor de cadena de repuesto como medida de precauci\u00f3n ante paradas imprevistas durante la temporada alta.<\/p>\n<p><strong>P10: \u00bfEn qu\u00e9 se diferencia una empacadora de balas redondas de una mini empacadora de balas redondas en t\u00e9rminos de capacidad de producci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nA: Una mini empacadora redonda suele producir pacas de menor di\u00e1metro, entre Phi400 y Phi600 mm, a menor velocidad de producci\u00f3n. Se utiliza a menudo en peque\u00f1as explotaciones agr\u00edcolas, huertos comerciales o cultivos especiales como la lavanda y el c\u00e1\u00f1amo, donde el peso de las pacas debe ser manejable manualmente. La 9YQ-1250 se sit\u00faa en la gama media de empacadoras redondas compactas, produciendo pacas de Phi800 mm que requieren una cargadora o manipuladora para su traslado, pero que ofrecen una producci\u00f3n por hora de campo considerablemente mayor que las mini empacadoras redondas convencionales. Esto hace que la 9YQ-1250 sea id\u00f3nea para la producci\u00f3n a escala comercial, en lugar de para uso exclusivamente en peque\u00f1as explotaciones agr\u00edcolas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-888 size-full\" src=\"https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-4.webp\" alt=\"Empacadora de balas redondas remolcada 9YQ-1250\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-4.webp 1000w, https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-4-980x980.webp 980w, https:\/\/round-balers.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/9YQ-1250-Trailed-type-Round-Baler-4-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><\/p>\n<h2>Opiniones de clientes<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"3\"><b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\">James Robertson, agricultor de cereales y ganadero, Estados Unidos<\/b><br \/>\n&#8220;Been running the 9YQ-1250 for two full corn seasons now on my farm in Iowa and honestly cannot fault it. The touch screen is genuinely easy to use, my 16-year-old son figured it out in about 20 minutes the first day. Bale consistency is really impressive, every Phi800mm bale comes out looking the same, which makes stacking and transport so much easier. Had one minor chain issue last fall, called the supplier and they walked me through the fix over a video call and had the replacement round baler parts shipped within 3 days. Would absolutely recommend this machine to anyone looking for a reliable small round baler in this power class.&#8221;<\/p>\n<p data-path-to-node=\"4\"><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\">Alejandro Ortega, productor de alfalfa y trigo, M\u00e9xico<br \/>\n<\/b> &#8220;I operate about 350 hectares split between alfalfa and wheat straw in Sonora state. Before switching to this machine we were using an old belt-type baler that needed replacing round baler belts almost every season which was killing our budget. The 9YQ-1250 roller drum system has been running 14 months with no major wear issues at all. The auto-lubrication system is a real game-changer for us because we run long days and the last thing we have time for is stopping to grease everything manually. Shipping from the supplier was faster than expected too, about 35 days door to door, well-packed with no damage.&#8221;<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\"><b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">Sanjay Verma, cultivador de arroz y ca\u00f1a de az\u00facar, India<\/b><br \/>\n&#8220;We trialed three different round baler machine models before ordering the 9YQ-1250 and this one won mainly because of the hydraulic floating pickup. Our rice fields are never perfectly flat after harvest and other machines we tested were leaving a lot of straw behind on ridges. This machine follows the contours really well. Also the fact that it runs comfortably on our 55hp tractor is a big plus because we didn&#8217;t need to upgrade equipment. Minor gripe would be that the manual is partly in Chinese but the sales team sent us a translated version without any fuss. Overall very satisfied with the purchase and the after-sales communication.&#8221;<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\"><b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\">Piotr Kowalski, operador de una explotaci\u00f3n agr\u00edcola mixta, Polonia<br \/>\n<\/b> &#8220;Bought this compact round baler last spring for our 180ha mixed arable and beef operation. We bale wheat straw, rye straw and some grass silage throughout the year. The dual automatic and manual mode is something I really appreciate, in automatic the machine runs itself through the complete cycle which means I can concentrate on driving the tractor without losing focus on the bale count. Build quality is very solid, the roller housing and main frame look like they&#8217;re built to last. My neighbor borrowed it for a week during his barley harvest and ended up ordering one for himself. Best round baler we&#8217;ve owned at this price point.&#8221;<\/p>\n<p data-path-to-node=\"7\"><b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\">Fatimah Dawood, productora de ganado y forraje, Australia<br \/>\n<\/b> &#8220;Running a 600-head beef operation in Queensland means we need a round hay baler we can trust during summer storm season when there&#8217;s always a rush to get dry hay baled before the weather turns. The 9YQ-1250 has been incredible for that. What I like most is how simple the whole thing is to operate, I trained a new farm hand in less than half a day. The precision wrap counter actually saves us real money on round baler twine costs across a full season, I calculated roughly 12% reduction in twine spend compared to our previous machine. Delivery took 48 days by sea, arrived in perfect condition. Would not hesitate to buy again.&#8221;<\/p>\n<p data-path-to-node=\"8\"><b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\">Nikolai Kovalev, gerente de una explotaci\u00f3n agr\u00edcola de cereales en Rusia.<br \/>\n<\/b> &#8220;We operate in Siberian harvest conditions where temperatures drop fast and the harvest window is very tight. I was honestly skeptical about ordering a round baler machine from overseas but the product quality genuinely surprised me. The frame welding is clean and the components are well-finished. We&#8217;ve been running this machine on sunflower stalks and wheat straw simultaneously on two shifts per day during peak harvest, no mechanical failures at all through the first full season. Customer service responded to my inquiry at 11pm on a Friday with full technical information within 2 hours. That kind of support makes a real difference when you&#8217;re 8,000km from the manufacturer.&#8221;<\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">Carlos Souza, contratista de ca\u00f1a de az\u00facar y pastos, Brasil<\/b><br \/>\n&#8220;I provide baling contracting services to 12 different farm clients in Sao Paulo state, covering sugarcane tops, brachiaria grass, and corn stalks depending on the season. The 9YQ-1250 has been my main machine for 9 months now and it handles the transition between crop types well. What I appreciate most is how the hydraulic floating pickup saves me time on headlands with varying stubble heights. I did have one roller bearing that needed replacing at the 8-month mark, but the bearing specification was standard and available locally, so no waiting. The 1000kg machine weight is also a big plus for road transport between client farms on a tandem trailer.&#8221;<\/p>\n<p data-path-to-node=\"10\"><b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\">Thomas Beaumont, ganadero de ovejas y cereales, Francia<\/b><br \/>\n&#8220;I was replacing an old European-brand mini round baler that had become expensive to maintain and I decided to try a Chinese manufacturer for the first time. I&#8217;ll admit I had low expectations but this machine has genuinely changed my mind. The 16 press rollers produce a consistently dense bale that doesn&#8217;t loosen in storage the way bales from my old belt-type machine sometimes did. We bale about 1800 Phi800mm bales of wheat straw and meadow hay per year and the machine hasn&#8217;t missed a beat. The automated wrap cycle in particular saves at least 20 minutes per session because I no longer need to watch and manually trigger wrapping. Very good value for the price.&#8221;<\/p>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Mohammed Al-Rashidi, importador y comerciante de forraje, Canad\u00e1<br \/>\n<\/b> &#8220;We purchased three units of the 9YQ-1250 for our client farms in Alberta and Ontario that were looking for a round baler for sale at a competitive price point without sacrificing reliability. All three machines were delivered in 52 days from order confirmation, well within the promised window, and all arrived with zero transit damage thanks to the solid export crating. Our clients have now collectively completed two full seasons without any significant mechanical downtime across all three machines. The supplier&#8217;s technical team have been responsive to all our inquiries, which is critically important when you are buying on behalf of farm clients who depend on the equipment performing. We will definitely be ordering more units this year.&#8221;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La empacadora redonda remolcada 9YQ-1250 es una m\u00e1quina profesional dise\u00f1ada espec\u00edficamente para recoger y compactar los residuos de cosecha que quedan tras la recolecci\u00f3n de ma\u00edz, arroz, trigo, soja y una amplia variedad de otros cultivos. Alimentada por la toma de fuerza del tractor, esta empacadora barre las hileras de heno de manera eficiente a trav\u00e9s de su carrete recolector de dientes el\u00e1sticos de 1250 mm, alimenta el material directamente a un sistema de compresi\u00f3n de c\u00e1mara fija de 16 rodillos y produce pacas redondas compactas y uniformes de 800 mm de di\u00e1metro, aseguradas con envoltura de cuerda.<\/p>","protected":false},"featured_media":856,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[19],"product_tag":[72,24,25,29,70,26,71,27,69,73],"class_list":["post-855","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-round-balers","product_tag-hay-round-baler","product_tag-round-baler","product_tag-round-baler-for-sale","product_tag-round-baler-for-tractor","product_tag-round-baler-machine","product_tag-round-baler-manufacturers","product_tag-round-baler-price","product_tag-round-baler-suppliers","product_tag-round-hay-baler","product_tag-round-hay-baler-for-sale","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/round-balers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/round-balers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/round-balers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/round-balers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/round-balers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/round-balers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=855"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/round-balers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=855"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/round-balers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}